X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/3b174a551c7fcffc6b47b768a3986885514718f4..736ff9b1a0fd251778c06e785a78ceebac960190:/config/locales/kab.yml diff --git a/config/locales/kab.yml b/config/locales/kab.yml index 113c8495c..133288ef5 100644 --- a/config/locales/kab.yml +++ b/config/locales/kab.yml @@ -385,8 +385,6 @@ kab: search: title: latlon: Igmaḍ igensanen - uk_postcode: Igmaḍ si NPEMap / FreeThe - Postcode ca_postcode: Igmaḍ si Geocoder.CA osm_nominatim: Igmaḍ si OpenStreetMap Nominatim @@ -441,33 +439,26 @@ kab: crematorium: Tanerɣut dentist: Amejjay n tuɣmas doctors: Imejjayen - dormitory: Anaḍḍas drinking_water: Aman n tissit driving_school: Aɣerbaz n uselmed n tenheṛt embassy: Tamahelt - emergency_phone: Tiliɣri n utrab fast_food: Učči arurad ferry_terminal: Anemdu n ufirri - fire_hydrant: Amsexsay n tmes fire_station: Taqcelt n isexsayen food_court: Tamnaḍt n wučči fountain: Tala fuel: Aserɣu gambling: Uraren yidrimen grave_yard: Tajebbant - gym: Fitness / tajimnastikt - health_centre: Almus n tdawsa hospital: Sbiṭar hunting_stand: Tanefsart n uselfeɣ ice_cream: Tamagrist kindergarten: Tibḥirt n warrac library: Tanedlist - market: Alzuz marketplace: Ssuq monastery: Amunastiṛ motorcycle_parking: Aneɣsar n imuṭuten nightclub: Tazeqqa n yiḍ - nursery: Tanectalt nursing_home: Axxam n tastaɣt s udawi office: Tanarit parking: Aneɣsar @@ -481,7 +472,6 @@ kab: prison: Lḥebs pub: Ttberna public_building: Azadaɣ azayez - reception_area: Tamnaḍt n usiweḍ recycling: Point de wallus n usseqdec restaurant: Asečču retirement_home: Axxam n testaɣt @@ -506,6 +496,7 @@ kab: village_hall: Tazeqqa taɣiwant waste_basket: Iḍumman waste_disposal: Affas n yiḍuman + water_point: Adig n waman youth_centre: Axxam n yilemẓiyen boundary: administrative: Talast tanedbalant @@ -612,8 +603,6 @@ kab: "yes": Tanarit place: allotments: Talmat n twacult - block: Iḥder - airport: Anafag city: Tiɣremt country: Tamurt county: Tamurt @@ -1005,7 +994,6 @@ kab: trace_header: upload_trace: Azen lǧerra see_all_traces: Wali akk lǧerrat - see_your_traces: Wali lǧerrat-ik trace_optionals: tags: Ticraḍ view: @@ -1042,7 +1030,6 @@ kab: map: takarḍa list: public_traces: Lǧerrat GPS tizuyaz - your_traces: Lǧerrat-ik GPS public_traces_from: Lǧerrat tizuyaz tizuyza n %{user} description: Snirem lǧ€rrat GPS tineggura i yilin tagged_with: yettwaṛekkez s %{tags} @@ -1254,7 +1241,6 @@ kab: description: Aglam user location: Adig n useqdac settings_link_text: Iɣewwaṛen - your friends: Imdukkal-ik km away: '%{count} km' m away: yebɛed s %{count} m nearby users: Iseqdacen-nniḍen iqeṛben