X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/3e65a59b7aa6d49cbecb09223c54e6eca352c39e..155babfec69a2a74af72ded0448fd28e6938e6aa:/vendor/rails-locales/de.yml?ds=sidebyside diff --git a/vendor/rails-locales/de.yml b/vendor/rails-locales/de.yml index 95dcc26cb..62f9d5a7b 100644 --- a/vendor/rails-locales/de.yml +++ b/vendor/rails-locales/de.yml @@ -9,8 +9,6 @@ de: default: "%d.%m.%Y" short: "%e. %b" long: "%e. %B %Y" - only_day: "%e" - day_names: - Sonntag - Montag @@ -65,8 +63,6 @@ de: default: "%A, %d. %B %Y, %H:%M Uhr" short: "%d. %B, %H:%M Uhr" long: "%A, %d. %B %Y, %H:%M Uhr" - time: "%H:%M" - am: "vormittags" pm: "nachmittags" @@ -208,9 +204,8 @@ de: odd: "muss ungerade sein" even: "muss gerade sein" not_an_integer: "muss ganzzahlig sein" - not_saved: - one: "Speichern nicht möglich: ein Fehler." - other: "Speichern nicht möglich: %{count} Fehler." + taken: "ist bereits vergeben" + record_invalid: "Gültigkeitsprüfung ist fehlgeschlagen: %{errors}" template: &errors_template header: one: "Konnte %{model} nicht speichern: ein Fehler." @@ -220,8 +215,6 @@ de: activerecord: errors: messages: - taken: "ist bereits vergeben" - record_invalid: "Gültigkeitsprüfung ist fehlgeschlagen: %{errors}" <<: *errors_messages template: <<: *errors_template