X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/41a123334bc75d17335e3f242b0243ddfd3e6389..27c812505dee9cf5448f6b7ca6366c01782bbdef:/config/locales/de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 8e1dd8cd1..fa5f673d6 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -295,6 +295,8 @@ de:
       title_bbox: Changesets in {{bbox}}
       title_user: Changesets von {{user}}
       title_user_bbox: Changesets von {{user}} in {{bbox}}
+    timeout: 
+      sorry: Es hat leider zu lange gedauert, die von Dir angeforderten Change Sets abzurufen.
   diary_entry: 
     diary_comment: 
       comment_from: Kommentar von {{link_user}} am {{comment_created_at}}