X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/428e7d6baa28ecb7d06f1f851fdd69ef00249bfb..eb8d7be916f82ba43a9fb0fce661489bc04ff4ae:/config/locales/ca.yml

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 315993ee5..e23b4f80c 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -1364,6 +1364,7 @@ ca:
           heu comentat. La nota és a prop de %{place}.'
       details: Podeu trobar més detalls de la nota a %{url}.
     changeset_comment_notification:
+      hi: Hola %{to_user},
       greeting: Hola,
       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha comentat en un dels vostres
@@ -2459,6 +2460,13 @@ ca:
       nothing_found: No s'han trobat característiques
       error: 'Error en contactar amb %{server}: %{error}'
       timeout: Temps de contacte amb %{server} excedit
+    context:
+      directions_from: Direccions des d'aquí
+      directions_to: Direccions cap aquí
+      add_note: Afegeix una nota aquí
+      show_address: Mostra l'adreça
+      query_features: Consulta les funcionalitats
+      centre_map: Centra el mapa aquí
   redaction:
     edit:
       description: Descripció