X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/44b084dc3a53cb2ea2d81088041f2e957459ce34..ad434992058ed270b3380d882b91c7f2a91434be:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 07e12a81e..bc43ab4bf 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1023,22 +1023,22 @@ en:
         code</a> explains your rights and responsibilities.
       intro_3_html: |
         The cartography in our map tiles, and our documentation, are
-        licensed under the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative 
+        licensed under the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative
         Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> license (CC-BY-SA).
       credit_title_html: How to credit OpenStreetMap
       credit_1_html: |
-        We require that you use the credit &ldquo;&copy; OpenStreetMap 
+        We require that you use the credit &ldquo;&copy; OpenStreetMap
         contributors&rdquo;.
       credit_2_html: |
-        You must also make it clear that the data is available under the Open 
-        Database License, and if using our map tiles, that the cartography is 
-        licensed as CC-BY-SA. You may do this by linking to 
-        <a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">this copyright page</a>. 
-        Alternatively, and as a requirement if you are distributing OSM in a 
-        data form, you can name and link directly to the license(s). In media 
-        where links are not possible (e.g. printed works), we suggest you 
-        direct your readers to openstreetmap.org (perhaps by expanding 
-        'OpenStreetMap' to this full address), to opendatacommons.org, and 
+        You must also make it clear that the data is available under the Open
+        Database License, and if using our map tiles, that the cartography is
+        licensed as CC-BY-SA. You may do this by linking to
+        <a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">this copyright page</a>.
+        Alternatively, and as a requirement if you are distributing OSM in a
+        data form, you can name and link directly to the license(s). In media
+        where links are not possible (e.g. printed works), we suggest you
+        direct your readers to openstreetmap.org (perhaps by expanding
+        'OpenStreetMap' to this full address), to opendatacommons.org, and
         if relevant, to creativecommons.org.
       credit_3_html: |
         For a browsable electronic map, the credit should appear in the corner of the map.
@@ -1106,10 +1106,10 @@ en:
         copyrighted sources (e.g. Google Maps or printed maps) without
         explicit permission from the copyright holders.
       infringement_2_html: |
-        If you believe that copyrighted material has been inappropriately 
-        added to the OpenStreetMap database or this site, please refer 
-        to our <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">takedown 
-        procedure</a> or file directly at our 
+        If you believe that copyrighted material has been inappropriately
+        added to the OpenStreetMap database or this site, please refer
+        to our <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">takedown
+        procedure</a> or file directly at our
         <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">on-line filing page</a>.
   notifier:
     diary_comment_notification:
@@ -1776,6 +1776,10 @@ en:
       preferred languages: "Preferred Languages:"
       preferred editor: "Preferred Editor:"
       image: "Image:"
+      gravatar:
+        gravatar: "Use Gravatar"
+        link: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar"
+        link text: "what is this?"
       new image: "Add an image"
       keep image: "Keep the current image"
       delete image: "Remove the current image"