X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/468d2766d8be5314d426e4e7b3ea70a4e0e1f60e..20a861392e1ee7970da5d95b546aa8551faaf27b:/config/potlatch/locales/fr.yml

diff --git a/config/potlatch/locales/fr.yml b/config/potlatch/locales/fr.yml
index 1872a00b1..ad27dde8f 100644
--- a/config/potlatch/locales/fr.yml
+++ b/config/potlatch/locales/fr.yml
@@ -43,7 +43,7 @@ fr:
   advice_toolong: Trop long pour débloquer la situation - Scindez le chemin en chemins plus courts
   advice_uploadempty: Rien à importer
   advice_uploadfail: Envoi arrêté
-  advice_uploadsuccess: Toutes les données ont été correctement chargées
+  advice_uploadsuccess: Toutes les données ont été correctement envoyées
   advice_waydragged: Chemin déplacé (Z pour annuler)
   cancel: Annuler
   closechangeset: Fermeture du groupe de modifications