X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/4a11c8c4f3e1af5b5e37387ad38bed276213d82f..85f97c584b5fe19f3aa8cf72c8cbd4006e24ba6a:/config/locales/de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 0d4241bcf..6b36cadc8 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1941,11 +1941,6 @@ de:
         Cookies, bevor du fortfährst.
     require_admin:
       not_an_admin: Du musst ein Administrator sein, um diese Aktion auszuführen.
-    require_moderator:
-      not_a_moderator: Du musst Moderator sein, um diese Aktion durchführen zu können.
-    require_moderator_or_admin:
-      not_a_moderator_or_admin: Du musst ein Moderator oder Administrator sein, um
-        diese Aktion auszuführen.
     setup_user_auth:
       blocked_zero_hour: Du hast eine dringende Nachricht auf der OpenStreetMap-Website.
         Du musst sie zuerst lesen, bevor du deine Bearbeitungen speichern kannst.
@@ -2410,8 +2405,6 @@ de:
         mit deiner ID in deinen Benutzereinstellungen verknüpfen.
   user_role:
     filter:
-      not_an_administrator: Benutzerrollen können nur von Administratoren verwaltet
-        werden - und du bist keiner.
       not_a_role: Der String „%{role}“ bezeichnet keine gültige Rolle.
       already_has_role: Der Nutzer gehört bereits der Rolle %{role} an.
       doesnt_have_role: Der Nutzer gehört nicht der Rolle %{role} an.