X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/4d91fe3dd95c1058cb8d24fd4c900223e30b9059..c6be5f3a6f5773455b1f289caefdbe414dbdf7ad:/config/locales/zh-CN.yml diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index efc269f1d..f784fd8b4 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -# Messages for Simplified Chinese (‪中文(简体)‬) +# Messages for Simplified Chinese (中文(简体)‎) # Exported from translatewiki.net # Export driver: syck-pecl # Author: Anakmalaysia @@ -427,14 +427,11 @@ zh-CN: description: title: geonames: 来自 GeoNames 的位置 - osm_namefinder: 来自 OpenStreetMap 名称查找器的%{types} osm_nominatim: 来自 OpenStreetMap Nominatim 的位置 types: cities: 城市 places: 地区 towns: 乡镇 - description_osm_namefinder: - prefix: 以%{direction} %{distance}的%{type} direction: east: 东 north: 北 @@ -456,15 +453,9 @@ zh-CN: ca_postcode: 来自 Geocoder.CA 的结果 geonames: 来自 GeoNames 的结果 latlon: 来自 内部 的结果 - osm_namefinder: 来自 OpenStreetMap 名称查询器的结果 osm_nominatim: 来自 OpenStreetMap Nominatim 的结果 uk_postcode: 来自 NPEMap / FreeThe Postcode 的结果 us_postcode: 来自 Geocoder.us 的结果 - search_osm_namefinder: - prefix: "%{type}" - suffix_parent: "%{suffix} (%{parentdistance} %{parentdirection} / %{parentname})" - suffix_place: ,位于 %{placename} 以%{distance} %{direction} 处 - suffix_suburb: "%{suffix},%{parentname}" search_osm_nominatim: prefix: aeroway: