X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/4df60ea58955f643cdd1e48776b094441dc1e637..d6635a0191a1ca3e6478f0c3254989bf9306fe32:/config/locales/nds.yml

diff --git a/config/locales/nds.yml b/config/locales/nds.yml
index eef1ed3ce..1611b8cf5 100644
--- a/config/locales/nds.yml
+++ b/config/locales/nds.yml
@@ -1,3 +1,7 @@
+# Messages for Low German (Plattdüütsch)
+# Exported from translatewiki.net
+# Export driver: syck
+# Author: Slomox
 nds: 
   activerecord: 
     attributes: 
@@ -223,7 +227,6 @@ nds:
       suffix_parent: "{{suffix}} ({{parentdistance}} {{parentdirection}} von {{parentname}})"
       suffix_place: ", {{distance}} {{direction}} von {{placename}}"
   layouts: 
-    alt_donation: Spenn wat
     donate_link_text: Spennen
     edit: Ännern
     export: Export
@@ -236,6 +239,8 @@ nds:
       alt_text: OpenStreetMap-Logo
     logout: afmellen
     logout_tooltip: Afmellen
+    make_a_donation: 
+      text: Spenn wat
     news_blog: News-Blog
     news_blog_tooltip: News-Blog över OpenStreetMap, fre’e geograafsche Daten, etc.
     shop: Laden