X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/501d13e1c0936cc3ba3d9639620517bae34e5784..ec9d2fde783796829a84655387e1810ea4b5e642:/config/locales/ka.yml

diff --git a/config/locales/ka.yml b/config/locales/ka.yml
index 7846b5cd6..78a9705b7 100644
--- a/config/locales/ka.yml
+++ b/config/locales/ka.yml
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Author: David1010
+# Author: MIKHEIL
 # Author: Temuri rajavi
 ---
 ka:
@@ -228,10 +229,8 @@ ka:
           runway: áá¡áá¤á áá-ááá¡áá¤á ááá áááááá
           terminal: á¢áá áááááá
         amenity:
-          airport: ááá áááá á¢á
           arts_centre: á®ááááááááá¡ áªááá¢á á
           atm: áááááááá¢á
-          auditorium: áá£ááá¢áá áá
           bank: ááááá
           bar: ááá á
           bbq: ááá ááá¥áá£
@@ -248,7 +247,6 @@ ka:
           casino: á¡áááá ááá
           cinema: áááááááá¢á á
           clinic: ááááááááááá
-          club: ááá£áá
           college: ááááá¯á
           community_centre: á¡áááááááááá ááá áªááá¢á á
           courthouse: á¡áá¡áááá ááá
@@ -268,22 +266,18 @@ ka:
           fuel: á¡áá¬áááá
           grave_yard: á¡áá¤áááá
           gym: á¤áá¢ááá¡ áªááá¢á á / á¡áááá á¯áá¨á ááá áááá
-          hall: ááá áááá
           health_centre: á¯áááá ááááááá¡ áªááá¢á á
           hospital: á¡ááááááá§áá¤á
-          hotel: á¡áá¡á¢á£áá á
           hunting_stand: á¡áááááá á ááá¨áá£á á
           ice_cream: ááá§ááá
           kindergarten: á¡ááááá¨áá ááá¦á
           library: áááááááááá
           market: ááá¦áááá
           marketplace: ááááá á
-          mountain_rescue: á¡ááááâá¡áááá¨áááá á¡ááá¡áá®á£á á
           nightclub: á¦áááá¡ ááá£áá
           nursery: áááá¡ááááá¢á
           nursing_home: ááá®á£áªááá£ááá áááá¨áá¡áá¤áá á
           office: áá¤áá¡á
-          park: ááá áá
           parking: ááá¢áá¡áááááá
           pharmacy: áá¤áááá¥á
           place_of_worship: á áááááá£á á áááááá
@@ -294,7 +288,6 @@ ka:
           prison: áªáá®á
           pub: áááá
           public_building: á¡áá¯áá á á¨ááááá
-          public_market: áááá ááá
           reception_area: áááá¦ááá
           recycling: áááááá¡áá§á ááá
           restaurant: á áá¡á¢áá ááá
@@ -303,11 +296,9 @@ ka:
           school: á¡áááá
           shelter: áááá¨áá¡áá¤áá á
           shop: ááá¦áááá
-          shopping: á¡áááá­á á áªááá¢á á
           shower: á¨á®ááá
           social_club: á¡áááááááááá ááá áááá¨áá§á áá¡ áááááá
           studio: á¡á¢á£ááá
-          supermarket: á¡á£ááá ááá ááá¢á
           swimming_pool: á¡ááªá£á áá áá£áá
           taxi: á¢áá¥á¡á
           telephone: á¡áááááááááá ááá á¢áááá¤ááá
@@ -318,8 +309,6 @@ ka:
           vending_machine: á¡áááá­á á ááá¢áááá¢á
           veterinary: ááá¢áá áááá á£áá ááááááá
           waste_basket: áááááá¡ á£á áá
-          wifi: WiFi á¬áá á¢ááá
-          WLAN: WiFi á¬áá á¢ááá
           youth_centre: áá®áááááá áá£áá áªááá¢á á
         boundary:
           administrative: ááááááá¡á¢á ááªáá£áá á¡ááá¦ááá á
@@ -340,7 +329,6 @@ ka:
           emergency_access_point: á¡áá¡á¬á áá¤á ááá®ááá áááá¡ áá£áá¥á¢á
           footway: á¢á áá¢á£áá á
           living_street: á¡ááªá®ááá ááááá á¥á£á©á
-          minor: áááá ááá ááá
           motorway: ááá¢áááááá¡á¢á ááá
           motorway_junction: áááá¯ááá ááááá
           path: áááááá
@@ -348,7 +336,7 @@ ka:
           platform: ááá¥ááá
           primary: áááááá á ááá
           primary_link: áááááá á ááá
-          residential: á¡ááªá®ááá ááááá
+          residential: á¡ááªá®ááá ááááá á¥á£á©á
           rest_area: ááá¡áá¡áááááááá á¢áá áá¢áá áá
           road: ááá
           secondary: áááá ááá ááá
@@ -374,7 +362,6 @@ ka:
           memorial: ááááá áááá
           mine: ááá¦áá á
           monument: áááá£áááá¢á
-          museum: áá£ááá£áá
           ruins: ááááá ááááá
           tower: ááá¨áá
         landuse:
@@ -396,8 +383,6 @@ ka:
           military: á¡ááá®ááá á á¢áá áá¢áá áá
           mine: ááá¦áá á
           orchard: á®áááá¡ ááá¦á
-          nature_reserve: áááá á«ááá
-          park: ááá áá
           quarry: ááá ááá á
           railway: á ááááááá
           recreation_ground: á ááá áááªáá£áá áááá
@@ -406,8 +391,6 @@ ka:
           retail: á¡áááá­á á á¢áá áá¢áá áá
           village_green: áá¬áááá á¡áá¤ááá
           vineyard: ááááá®á
-          wetland: á­áá áá¢áááááá á¢áá áá¢áá áá
-          wood: á¢á§á
         leisure:
           fishing: á¡ááááááá á¢áá áá¢áá áá
           garden: ááá¦á
@@ -435,7 +418,6 @@ ka:
           beach: ááááá
           cape: ááááªá®á
           cave_entrance: ááááá¥áááá£áá¨á á¨áá¡áá¡ááááá
-          channel: áá á®á
           cliff: á®á ááá
           crater: áá áá¢áá á
           dune: ááá£áá
@@ -454,11 +436,9 @@ ka:
           point: ááááªá®á
           reef: á áá¤á
           ridge: á¥ááá
-          river: áááááá á
           rock: áááá
           scree: ááááááááá
           scrub: áá£á©á¥ááá á
-          shoal: ááááá®ááá
           spring: á¬á§áá á
           stone: á¥áá
           strait: á¡á á£á¢á
@@ -467,7 +447,6 @@ ka:
           volcano: áá£ááááá
           water: á¬á§ááá
           wetland: á­áá áá¢áááááá á¢áá áá¢áá áá
-          wetlands: á­áá áá¢áááááá á¢áá áá¢áá áááá
           wood: á¢á§á
         office:
           architect: áá á¥áá¢áá¥á¢áá á
@@ -516,7 +495,6 @@ ka:
           switch: á¡áá ááááááá áá¡áá á
           tram: á¢á ááááá
           tram_stop: á¢á áááááá¡ ááá©áá ááá
-          yard: á áááááááá¡ áááá
         shop:
           antiques: ááá¢ááááá ááá¢á
           art: á¡ááá®áá¢áá á á¡ááááá
@@ -577,7 +555,6 @@ ka:
           museum: áá£ááá£áá
           picnic_site: á¡áááááááá áááááá
           theme_park: ááááá¢á£á á ááá áá
-          valley: áááá
           zoo: áááááá áá
         tunnel:
           "yes": áááá ááá
@@ -585,9 +562,7 @@ ka:
           canal: áá á®á
           dam: ááá¨á®ááá
           dock: áááá¡áááá£á á
-          mineral_spring: ááááá ááá£á á á¬á§áá á
           river: áááááá á
-          riverbank: áááááá áá¡ ááááá á
           stream: áááááá£áá
           waterfall: á©ááá©á¥áá á
     description:
@@ -602,19 +577,6 @@ ka:
     results:
       no_results: á¨ááááá ááá  áááá«áááá
       more_results: ááá¢á á¨ááááá
-    distance:
-      one: áááá®áááááá 1 áá
-      zero: 1 áá-áá ááááááá
-      other: áááá®áááááá %{count} áá
-    direction:
-      south_west: á¡ááá®á áá-ááá¡áááááá
-      south: á¡ááá®á ááá
-      south_east: á¡ááá®á áá-áá¦ááá¡áááááá
-      east: áá¦ááá¡áááááá
-      north_east: á©á áááá-áá¦ááá¡áááááá
-      north: á©á ááááááá
-      north_west: á©á áááá-ááá¡áááááá
-      west: ááá¡áááááá
   layouts:
     logo:
       alt_text: OpenStreetMap-áá¡ áááá
@@ -770,9 +732,7 @@ ka:
           primary: ááááá¡á¢á ááá£á á á¡ááá ááá¨áá áá¡á áááá¨áááááááá¡ ááá
           secondary: á¡áá®áááá¬áá¤á áááá¨áááááááá¡ ááá
           unclassified: áááááááá ááá áááá¨áááááááá¡ ááá
-          unsurfaced: á§áááá á ááá
           track: á¡áá¤ááá¡ ááá
-          byway: áááááá
           bridleway: á¡ááªá®áááá¡áá ááá
           cycleway: ááááá¡áááááá¡ ááá
           footway: á¡áá¤áá®ááááá ááá
@@ -792,7 +752,6 @@ ka:
           golf: áááá¤áá¡ ááááááá
           park: ááá áá
           resident: á¡ááªá®ááá ááááá á¢áá áá¢áá áá
-          tourist: á¦áá á¡á¨áá¡áááá¨ááááá
           commercial: ááááá áªáá£áá á¢áá áá¢áá áá
           lake:
           - á¢áá
@@ -906,22 +865,6 @@ ka:
       create account minute: á¨áá¥ááááá ááááá áá¨á. áááá¡ááááá¡ áá®áááá áá áá á¬á£ááá á¡áá­áá á.
       no account: áá  ááá¥áá ááááá áá¨á?
       openid_logo_alt: á¨áá¡ááá OpenID-áá¡ á¡áá¨á£áááááá
-      openid_providers:
-        openid:
-          title: á¨áá¡ááá OpenID-áá¡ á¡áá¨á£áááááá
-          alt: á¨áá¡ááá OpenID URL-áá¡ á¡áá¨á£áááááá
-        google:
-          title: á¨áá¡ááá Google-áá¡ á¡áá¨á£áááááá
-          alt: á¨áá¡ááá Google OpenID-áá¡ á¡áá¨á£áááááá
-        yahoo:
-          title: á¨áá¡ááá Yahoo-á¡ á¡áá¨á£áááááá
-          alt: á¨áá¡ááá Yahoo OpenID-áá¡ á¡áá¨á£áááááá
-        wordpress:
-          title: á¨áá¡ááá Wordpress-áá¡ á¡áá¨á£áááááá
-          alt: á¨áá¡ááá Wordpress OpenID-áá¡ á¡áá¨á£áááááá
-        aol:
-          title: á¨áá¡ááá AOL-áá¡ á¡áá¨á£áááááá
-          alt: á¨áá¡ááá AOL OpenID-áá¡ á¡áá¨á£áááááá
     logout:
       title: ááá¡ááá
       heading: OpenStreetMap-ááá ááá¡ááá
@@ -939,7 +882,6 @@ ka:
       email address: 'áá. á¤áá¡á¢áá¡ ááá¡áááá áá:'
       confirm email address: 'áá. á¤áá¡á¢áá¡ ááá¡áááá ááá¡ ááááá¡á¢á£á ááá:'
       display name: 'á¡áá®ááá ááá áááá:'
-      openid: '%{logo} OpenID:'
       password: 'ááá ááá:'
       confirm password: 'ááá áááá¡ ááááá¡á¢á£á ááá:'
       continue: áááá á«ááááá
@@ -997,7 +939,6 @@ ka:
       current email address: 'áá-á¤áá¡á¢áá¡ ááááááááááá ááá¡áááá áá:'
       new email address: 'áá®ááá áá. á¤áá¡á¢áá¡ ááá¡áááá áá:'
       openid:
-        openid: 'OpenID:'
         link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/KA:OpenID
         link text: á á áá áá¡ áá¡?
       public editing: