X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/507882a5764abcba925aa818b5a0298fca4abfc6..10d8bbfedb87489340a2a5478a26d0578da6bfff:/config/locales/lv.yml

diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 9acc4801f..661b2d29b 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -300,6 +300,8 @@ lv:
       older_entries: Vecāki ieraksti
       recent_entries: "Pēdējie dienasgrāmatas ieraksti:"
       title: Lietotāju dienasgrāmatas
+      title_friends: Draugu dienasgrāmatas
+      title_nearby: Tuvumā esošu lietotāju dienasgrāmatas
       user_title: "%{user} dienasgrāmata"
     location: 
       edit: Rediģēt
@@ -344,10 +346,8 @@ lv:
       licence: Licence
       longitude: "Garums:"
       manually_select: Manuāli izvēlēties citu teritoriju
-      mapnik_image: Mapnik attēls
       max: līdz
       osm_xml_data: OpenStreetMap XML dati
-      osmarender_image: Osmarender attēls
       output: Izvade
       scale: Mērogs
       too_large: 
@@ -786,6 +786,10 @@ lv:
           waterfall: Ūdenskritums
           weir: Dambis
   javascripts: 
+    map: 
+      base: 
+        cycle_map: Velokarte
+        transport_map: Transporta karte
     site: 
       edit_tooltip: Rediģēt karti
   layouts: 
@@ -1329,7 +1333,7 @@ lv:
       confirm_user: apstiprināt šo lietotāju
       create_block: bloķēt šo lietotāju
       created from: "Izveidota no:"
-      ct accepted: Akceptēts % {ago} iepriekš
+      ct accepted: Akceptēts %{ago} iepriekš
       ct declined: Noraidīti
       ct status: "Dalībnieka noteikumi:"
       ct undecided: Nav izlēmis
@@ -1403,7 +1407,10 @@ lv:
       confirm: Vai esat pārliecināts?
       edit: Rediģēt
       reason: "Bloķēšanas iemesls:"
+      show: Rādīt
       status: Statuss
   user_role: 
     grant: 
       confirm: Apstiprināt
+    revoke: 
+      confirm: Apstiprināt