X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/549eb625861a7e41745af7798ed6eef7aa26c2de..c560b3ac69f92c15219fb7a16d89b97eddee7a09:/config/locales/kab.yml

diff --git a/config/locales/kab.yml b/config/locales/kab.yml
index 97cc7328d..96d9bae79 100644
--- a/config/locales/kab.yml
+++ b/config/locales/kab.yml
@@ -95,6 +95,7 @@ kab:
         longitude: Tazegrart
         public: Azayez
         description: Aglam
+        tagstring: 'Ticraḍ:'
       message:
         sender: Amazan
         title: Asentel
@@ -1100,20 +1101,9 @@ kab:
           <a href='%{help_url}'>Wali afus dagi</a>.
   traces:
     new:
-      description: 'Aglam:'
-      tags: 'Ticraḍ:'
       help: Tallelt
     edit:
       title: Ẓreg lǧeṛṛa %{name}
-      filename: 'Isem n ufaylu:'
-      download: sider
-      uploaded_at: 'Yuli:'
-      points: 'Tineqqiḍin:'
-      map: takarḍa
-      edit: ẓreg
-      owner: 'Bab:'
-      description: 'Aglam:'
-      tags: 'Ticraḍ:'
     trace_optionals:
       tags: Ticraḍ
     show: