X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/56622201d3012eddb1efba7baf78d8aeffc336b6..0e117acd3dc40e55b82b47c661ef05c183afc1d6:/config/locales/et.yml diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml index bc6e1df96..d715d5a0e 100644 --- a/config/locales/et.yml +++ b/config/locales/et.yml @@ -329,14 +329,10 @@ et: way_paginated: Jooned (%{x}–%{y} %{count}-st) relation: Relatsioonid (%{count}) relation_paginated: Relatsioonid (%{x}–%{y} %{count}-st) - comment: Kommentaare (%{count}) hidden_comment_by_html: Peidetud kommentaar kasutajalt %{user} %{time_ago} comment_by_html: Kommentaar kasutajalt %{user} %{time_ago} changesetxml: Muudatuskogumi XML osmchangexml: osmChange XML - feed: - title: Muudatuskogum %{id} - title_comment: Muudatuskogum %{id} – %{comment} join_discussion: Logi sisse, kui soovid arutelus osaleda discussion: Arutelu still_open: Muudatuskogum on veel avatud. Arutelu avaneb siis, kui muudatuskogum @@ -443,6 +439,9 @@ et: no_more_area: Sellest alast ei leitud rohkem muudatuskogumeid. no_more_user: Sellelt kasutajalt ei leitud rohkem muudatuskogumeid. load_more: Laadi veel + feed: + title: Muudatuskogum %{id} + title_comment: Muudatuskogum %{id} – %{comment} timeout: sorry: Kahjuks võttis taotletud muudatuskogumite laadimine liiga kaua aega. changeset_comments: