X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/56622201d3012eddb1efba7baf78d8aeffc336b6..0e117acd3dc40e55b82b47c661ef05c183afc1d6:/config/locales/ru.yml diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index bd700c7de..d22c9bbf1 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -457,13 +457,9 @@ ru: way_paginated: Линии (%{x}-%{y} из %{count}) relation: Отношения (%{count}) relation_paginated: Отношения (%{x}-%{y} из %{count}) - comment: Комментарии (%{count}) comment_by_html: Комментарий от %{user} %{time_ago} changesetxml: XML пакета правок osmchangexml: osmChange XML - feed: - title: Пакет правок %{id} - title_comment: Пакет правок %{id} — %{comment} join_discussion: Войдите в систему, чтобы присоединиться к обсуждению discussion: Обсуждение still_open: Пакет правок ещё открыт. Обсуждение будет доступно, как только пакет @@ -577,6 +573,9 @@ ru: no_more_area: Нет больше пакетов правок в этой области. no_more_user: Нет больше пакетов правок от этого пользователя. load_more: Загрузить ещё + feed: + title: Пакет правок %{id} + title_comment: Пакет правок %{id} — %{comment} timeout: sorry: К сожалению, список пакетов правок, который вы запросили, требует слишком много времени для извлечения.