X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/56db9ca2b7e2475cd8025630049fb4a4b824f2d9..0d35a10a503f466f5cb7fe41fcb9e0c5167d9ee1:/config/locales/pt-BR.yml

diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 4d6d2b53d..1a3c53085 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Author: Fmca
 # Author: Giro720
 # Author: Gmare
+# Author: Gusta
 # Author: Luckas Blade
 # Author: Nemo bis
 # Author: Nighto
@@ -714,6 +715,8 @@ pt-BR:
           airfield: Aeródromo militar
           barracks: Quartel
           bunker: Bunker
+        mountain_pass: 
+          "yes": Passe de montanha
         natural: 
           bay: Baía
           beach: Praia
@@ -1111,8 +1114,6 @@ pt-BR:
       back_to_outbox: Voltar para a caixa de saída
       date: Data
       from: De
-      reading_your_messages: Lendo suas mensagens
-      reading_your_sent_messages: Lendo suas mensagens enviadas
       reply_button: Responder
       subject: Assunto
       title: Ler Mensagem
@@ -1269,7 +1270,7 @@ pt-BR:
       key: Chave de Consumidor
       requests: "Pedindo as seguintes permissões ao usuário:"
       secret: Segredo do Consumidor
-      support_notice: Nós suportamos HMAC-SHA1 (recomendado) assim como texto simples em modo SSL.
+      support_notice: Nós adotamos assinaturas HMAC-SHA1 (recomendado) e RSA-SHA1.
       title: Detalhes OAuth de %{app_name}
       url: URL do token de requisição
     update: