X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/5ae195174773760bb71f28605cd558150ada8c04..a0627ec0c651cf33426438e26e4a4a2fe3a34fd5:/config/locales/zh-CN.yml diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index 862a084ae..0f3a8d27d 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -371,7 +371,7 @@ zh-CN: title: Geofabrik 下载 description: 定期更新的洲、 国家和特定城市的摘录 metro: - title: 大城市摘录 + title: 大都市摘录 description: 世界主要城市和周边地区的摘录 other: title: 其他来源 @@ -410,7 +410,7 @@ zh-CN: chair_lift: 登山吊椅 drag_lift: 上山牵引机 gondola: 索道 - station: 缆车站台 + station: 索道站 aeroway: aerodrome: 小型飞机场 apron: 停机坪 @@ -1018,9 +1018,9 @@ zh-CN: 请在OSMF许可协议页面和法律常见问题阅读更多关于使用我们的数据,以及如何表明我们是作者的信息。 - more_2_html: 尽管 OpenStreetMap 开放数据,但是我们无法为第三方开发人员提供免费的地图 API。详见我们的 API使用政策、地图图块使用政策及名称服务使用政策。 + more_2_html: 尽管 OpenStreetMap 开放数据,但是我们无法为第三方提供免费的地图 API。详见我们的 API使用政策、地图图块使用政策及名称服务使用政策。 contributors_title_html: 我们的贡献者 contributors_intro_html: 我们的数据来源于成千上万人的贡献。但我们也从国家测绘机构等处获取公共版权的数据,其中包括: contributors_at_html: 奥地利:包含来自 Stadt @@ -1482,7 +1482,7 @@ zh-CN: owner: 所有人: description: 说明: tags: 标签: - none: 空 + none: 无 edit_track: 编辑这条轨迹 delete_track: 删除这条轨迹 trace_not_found: 未找到轨迹! @@ -1658,6 +1658,9 @@ zh-CN: github: title: 使用GitHub登录 alt: 通过GitHub账户登录 + wikipedia: + title: 使用维基百科登录 + alt: 使用维基百科账户登录 yahoo: title: 使用Yahoo登录 alt: 使用Yahoo OpenID登录