X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/5c76c5a933d212c48e6e1b83361f62e7f1b6c3cc..a9b77d60c8aa821202ff945c0f60af80dfb25d73:/config/locales/ne.yml

diff --git a/config/locales/ne.yml b/config/locales/ne.yml
index 84913c77e..18c661548 100644
--- a/config/locales/ne.yml
+++ b/config/locales/ne.yml
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Messages for Nepali (नेपाली)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
+# Author: Bada Kaji
 # Author: Danieldegroot2
 # Author: Drjpoudel
 # Author: Haribanshi
@@ -302,7 +303,7 @@ ne:
       title: परिवर्नहरू
       title_user: '%{user}द्वरा गरिएका परिवर्तनहरू'
       title_friend: तपाईको मित्रहरूद्वारा गरिएका परिवर्तनहरू
-      title_nearby: तपाई नजिक हुनुभएका प्रयोगकर्ताहरूद्वारा गरिएका परिवर्तनहरू
+      title_nearby: तपाईं नजिक हुनुभएका प्रयोगकर्ताहरूद्वारा गरिएका परिवर्तनहरू
       empty: कुनै पनि परिवर्तनहरू भेटिएनन्।
       empty_area: यो क्षेत्रमा कुनै परिवर्तनहरू छैनन्।
       empty_user: यस प्रयोगकर्ताद्वारा कुनै परिवर्तनहरू गरिएका छैनन्।