X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/5cead9d5ab769282e686ee5519c5eb4154c1cdbd..85f97c584b5fe19f3aa8cf72c8cbd4006e24ba6a:/config/locales/ka.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/ka.yml b/config/locales/ka.yml index 1cd17e077..4fe9be3bf 100644 --- a/config/locales/ka.yml +++ b/config/locales/ka.yml @@ -184,7 +184,7 @@ ka: open_title: 'დაუმუშავებელი შენიშვნა #%{note_name}' closed_title: 'დამუშავებული შენიშვნა #%{note_name}' hidden_title: 'დამალული შენიშვნა #%{note_name}' - changeset: + changesets: changeset_paging_nav: showing_page: გვერდი %{page} next: შემდეგი → @@ -201,15 +201,14 @@ ka: index: title: ცვლილებების პაკეტი load_more: მეტის ჩატვირთვა - rss: - commented_at_html: განახლდა %{when} წინ + changeset_comments: + comment: commented_at_by_html: განაახლა %{when} წინ მომხმარებელმა %{user} - full: სრული განხილვა - diary_entry: + diary_entries: new: title: დღიურში ახალი ჩანაწერის გაკეთება publish_button: გამოქვეყნება - list: + index: title: მომხმარებლების დღიურები title_friends: მეგობრების დღიურები title_nearby: მეზობელი მომხმარებლების დღიურები @@ -1006,7 +1005,7 @@ ka: name: სახელი required: სავალდებულოა allow_write_api: რუკის რედაქტირება. - user: + users: login: title: შესვლა heading: შესვლა @@ -1125,7 +1124,7 @@ ka: remove_friend: heading: წავშალო მეგობრებიდან %{user}? button: მეგობრებიდან წაშლა - list: + index: title: მომხმარებლები heading: მომხმარებლები suspended: