X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/5d39a58b8b1717a208e293b34c565675a63dc299..04ea0d4db9e2d71c4c26b2459a26dc413a7243dd:/config/locales/en.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 04972fa0d..65ad51233 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -407,7 +407,7 @@ en:
       map_image: "Map Image (shows standard layer)"
       embeddable_html: "Embeddable HTML"
       licence: "Licence"
-      export_details: 'OpenStreetMap data is licensed under the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 license</a>.'
+      export_details: 'OpenStreetMap data is licensed under the <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Open Data Commons Open Database License</a> (ODbL).'
       too_large:
         heading: "Area Too Large"
         body: "This area is too large to be exported as OpenStreetMap XML Data. Please zoom in or select a smaller area."
@@ -1284,8 +1284,8 @@ en:
       shortlink: Shortlink
       license:
         notice: "Licensed under the %{license_name} license by the %{project_name} and its contributors."
-        license_name: "Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0"
-        license_url: "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/"
+        license_name: "Open Data Commons Open Database License (ODbL)"
+        license_url: "http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/"
         project_name: "OpenStreetMap project"
         project_url: "http://openstreetmap.org"
       remote_failed: "Editing failed - make sure JOSM or Merkaartor is loaded and the remote control option is enabled"