X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/5dda4196d50774e8a44e9e137d45141d4151764b..d1660a1c4fb71b61b7bd9181a2ec3822652bc29e:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 6638589b0..0114751b6 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -2038,7 +2038,7 @@ en:
         intro: "In order to improve the map the information you enter is shown to other mappers, so please be as descriptive and precise as possible when moving the marker to the correct position and entering your note below."
         add: Add Note
       show:
-        title: Note %{id}
+        permalink: Permalink
         anonymous_warning: This note includes comments from anonymous users which should be independently verified.
         opened_by: "created by <a href='%{user_url}'>%{user}</a> at %{time}"
         opened_by_anonymous: "created by anonymous at %{time}"