X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/5fe5777a58751e3626f645d57dafb0dd854586ec..78f608b114c05f1147936a57b930831e28000c1a:/config/locales/de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 007850fd3..986199735 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -218,14 +218,10 @@ de:
         node: Knoten
         relation: Relation
         way: Weg
-    start: 
-      manually_select: Einen anderen Kartenausschnitt manuell auswählen
-      view_data: Daten des aktuellen Kartenausschnitts anzeigen
     start_rjs: 
       data_frame_title: Daten
       data_layer_name: Kartendaten durchsuchen
       details: Details
-      drag_a_box: Einen Rahmen über die Karte aufziehen, um einen Bereich auszuwählen
       edited_by_user_at_timestamp: Bearbeitet von %{user} am %{timestamp}
       hide_areas: Gebiete ausblenden
       history_for_feature: Chronik für %{feature}