X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/606e66beb32d2b683651cf9ac7ae575d90df7ad6..efd59829b8ab48adbb0c1d5687f2132b04f5a167:/config/locales/sr.yml

diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index d3b3568c3..dec4558a1 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -960,8 +960,6 @@ sr:
         mapquest: Мапквест опен
         standard: Стандардна
         transport_map: Саобраћајна мапа
-      overlays: 
-        maplint: Маплинт
     notes: 
       show: 
         comment: Коментариши
@@ -1230,7 +1228,6 @@ sr:
       blog_and_twitter: "Будите у току с најновијим вестима преко блога или Твитера:"
       introductory_video: "Погледајте уводни видео-снимак за Опенстритмап овде:"
       more_videos: "Више видео-снимака можете наћи овде:"
-      opengeodata: "OpenGeoData.org је блог Стива Коста, оснивача Опенстритмапа:"
       the_wiki: "Прочитајте више о Опенстритмапу на викију:"
       the_wiki_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Sr:Beginners'_guide?uselang=sr-ec
       wiki_signup: "Можете и отворити налог на нашем викију:"
@@ -1361,8 +1358,6 @@ sr:
       remote_failed: Уређивање није успело. Проверите да ли је JOSM или Merkaartor учитан и да је могућност даљинског управљања омогућена
       shortlink: Кратка веза
     key: 
-      map_key: Легенда
-      map_key_tooltip: Легенда мапе
       table: 
         entry: 
           admin: Административна граница