X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/6163b01f146d97201e0c2d9efff83dd5dbadebf7..2acf8cb8f22deb2e2960c99c0eeb8c5d64533c9e:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index ab6bf8fd2..dcb877f7b 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -428,6 +428,15 @@ en:
       introduction: "Click on the map to find nearby features."
       nearby: "Nearby features"
       enclosing: "Enclosing features"
+  old_nodes:
+    not_found:
+      sorry: "Sorry, node #%{id} version %{version} could not be found."
+  old_ways:
+    not_found:
+      sorry: "Sorry, way #%{id} version %{version} could not be found."
+  old_relations:
+    not_found:
+      sorry: "Sorry, relation #%{id} version %{version} could not be found."
   changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: "Page %{page}"