X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/673b58f96f3acfd0281c62a2a7f080825b6fb28b..549acfa918c04fa20b3386fece25ce69b3565519:/config/locales/en.yml?ds=sidebyside
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 036f8de35..2550b5b96 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -368,7 +368,6 @@ en:
search:
title:
latlon: 'Results from Internal'
- uk_postcode: 'Results from NPEMap / FreeThe Postcode'
ca_postcode: 'Results from Geocoder.CA'
osm_nominatim: 'Results from OpenStreetMap Nominatim'
geonames: 'Results from GeoNames'
@@ -2331,7 +2330,13 @@ en:
continue_without_exit: Continue on %{name}
slight_right_without_exit: Slight right onto %{name}
offramp_right_without_exit: Take the ramp on the right onto %{name}
+ offramp_right_with_directions: Take the ramp on the right towards %{directions}
+ offramp_right_with_name_and_directions: Take the ramp on the right onto %{name}, towards %{directions}
+ offramp_right_without_directions: Take the ramp on the right
onramp_right_without_exit: Turn right on the ramp onto %{name}
+ onramp_right_with_directions: Turn right onto the ramp towards %{directions}
+ onramp_right_with_name_and_directions: Turn right on the ramp onto %{name}, towards %{directions}
+ onramp_right_without_directions: Turn right onto the ramp
endofroad_right_without_exit: At the end of the road turn right onto %{name}
merge_right_without_exit: Merge right onto %{name}
fork_right_without_exit: At the fork turn right onto %{name}
@@ -2341,17 +2346,23 @@ en:
sharp_left_without_exit: Sharp left onto %{name}
turn_left_without_exit: Turn left onto %{name}
offramp_left_without_exit: Take the ramp on the left onto %{name}
+ offramp_left_with_directions: Take the ramp on the left towards %{directions}
+ offramp_left_with_name_and_directions: Take the ramp on the left onto %{name}, towards %{directions}
+ offramp_left_without_directions: Take the ramp on the left
onramp_left_without_exit: Turn left on the ramp onto %{name}
+ onramp_left_with_directions: Turn left onto the ramp towards %{directions}
+ onramp_left_with_name_and_directions: Turn left on the ramp onto %{name}, towards %{directions}
+ onramp_left_without_directions: Turn left onto the ramp
endofroad_left_without_exit: At the end of the road turn left onto %{name}
merge_left_without_exit: Merge left onto %{name}
fork_left_without_exit: At the fork turn left onto %{name}
slight_left_without_exit: Slight left onto %{name}
via_point_without_exit: (via point)
follow_without_exit: Follow %{name}
- roundabout_without_exit: At roundabout take %{name}
+ roundabout_without_exit: At roundabout take exit onto %{name}
leave_roundabout_without_exit: Leave roundabout - %{name}
stay_roundabout_without_exit: Stay on roundabout - %{name}
- start_without_exit: Start at end of %{name}
+ start_without_exit: Start on %{name}
destination_without_exit: Reach destination
against_oneway_without_exit: Go against one-way on %{name}
end_oneway_without_exit: End of one-way on %{name}