X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/67bfcaa7794b2978dc235d600f9684b046f42d0c..69fbf2100b445eb48f82a04a4765d481a8725e1e:/config/locales/az.yml

diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml
index b3d7677d4..11da2b770 100644
--- a/config/locales/az.yml
+++ b/config/locales/az.yml
@@ -945,24 +945,8 @@ az:
     edit:
       user_page_link: istifadəçi səhifəsi
     export:
-      area_to_export: İxrac üçün Ərazi
       manually_select: Digər ərazini seçmək
-      format_to_export: İxracın forması
-      osm_xml_data: OpenStreetMap XML formasında məlumatlar
-      map_image: Xəritənin Şəkili (standart qatı göstərir)
-      embeddable_html: Quraşdırılan HTML
       licence: Lisenziya
-      options: Nizamlamalar
-      format: Format
-      scale: Miqyas
-      max: maks
-      image_size: Şəkil ölçüsü
-      zoom: Yaxınlaşdır
-      add_marker: Xəritəyə marker əlavə etmək
-      latitude: 'En:'
-      longitude: 'Uz:'
-      output: Nəticə
-      paste_html: Veb sayta quraşdırmaq üçün HTML kod
       export_button: İxrac etmək
     help:
       beginners_guide:
@@ -986,34 +970,27 @@ az:
           footway: Piyada yolu
           rail: Dəmir yolu
           subway: Metro
-          runway:
-          - Aeroport uçuş-enmə zolağı
+          runway: Aeroport uçuş-enmə zolağı
           admin: Administrativ sərhəd
-          forest:
-          - Meşə
+          forest: Meşə
           park: Park
-          common:
-            1: çəmənlik
           resident: Yaşayış sahəsi
           retail: Ticarət sahəsi
           industrial: Sənaye sahəsi
           commercial: Ticarət sahəsi
-          lake:
-          - Göl
-          - su anbarı
+          lake: Göl
+          reservoir: su anbarı
           farm: Ferma
           cemetery: Məzarlıq
           centre: İdman mərkəzi
           reserve: Təbiət Qoruğu
           military: Hərbi ərazi
-          school:
-          - Məktəb
-          - universitet
+          school: Məktəb
+          university: universitet
           building: Əhəmiyyətli bina
           station: Dəmiryol stansiyası
-          summit:
-          - Zirvə
-          - pik
+          summit: Zirvə
+          peak: pik
           private: Xüsusi giriş
   traces:
     new: