X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/6a94cae0295e3b95069226fb1a78d83c52449cc5..933b0913304fdd581c7cb3f1ec30450d6e04c63a:/config/locales/ko.yml

diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index d051845ae..5f5b08858 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -889,13 +889,18 @@ ko:
   help_page: 
     help: 
       description: OSMì ì§ë¬¸ ë° ëµë³ ì¬ì´í¸ìì ì§ë¬¸íê±°ë ëµë³ì ì°¾ìë³´ì¸ì.
+      title: help.openstreetmap.org
+      url: https://help.openstreetmap.org/
     introduction: "OpenStreetMapì íë¡ì í¸ì ëí´ ë°°ì°ê³ , ì§ë¬¸ì ë¬»ê³  ëµíê³ ,\në§¤í ì£¼ì ë¥¼ íë ¥íì¬ í ë¡ íê³  ë¬¸ìíê¸° ìí ì¬ë¬ ìë£ê° ììµëë¤."
     title: ëìë§ ì»ê¸°
     welcome: 
       description: OpenStreetMap ê¸°ì´ë¥¼ ë¤ë£¨ë ì´ íµ ê°ì´ëë¡ ììí©ëë¤.
       title: OSMì ì¤ì  ê²ì íìí©ëë¤
+      url: /welcome
     wiki: 
       description: ê¹ì´ ìë OSM ì¤ëªë¬¸ìì ëí´ìë ìí¤ë¥¼ ì°¾ìë³´ì¸ì.
+      title: wiki.openstreetmap.org
+      url: http://wiki.openstreetmap.org/
   javascripts: 
     close: ë«ê¸°
     edit_help: í¸ì§íë ¤ë ìì¹ì ì§ëë¥¼ ì´ëíê³  íëí ë¤ì, ì¬ê¸°ë¥¼ í´ë¦­íì¸ì.
@@ -1012,7 +1017,7 @@ ko:
     legal_babble: 
       attribution_example: 
         alt: ì¹íì´ì§ì OpenStreetMapì íìíë ë°©ë²ì ì
-        title: ì ìì íì ì
+        title: ê¶ë¦¬ íì ì
       contributors_at_html: "<strong>ì¤ì¤í¸ë¦¬ì</strong>: <a href=\"http://data.wien.gv.at/\">Stadt Wien</a>\n(<a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de\">CC BY</a>ì ë°ë¦),\n<a href=\"http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm\">Land Vorarlberg</a>ì\nLand Tirol (<a href=\"http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/\">ê°ì ë CC-BY AT</a>ì ë°ë¦)ììì\në°ì´í°ë¥¼ í¬í¨í©ëë¤."
       contributors_ca_html: "<strong>ìºëë¤</strong>: GeoBase&reg;, GeoGratis\n(&copy; ìºëë¤ ì²ì°ììë¶),\nCanVec (&copy; ìºëë¤\nì²ì°ììë¶)ê³¼ StatCan (ìºëë¤ ì°ë°©íµê³ì²­,\nì§ë¦¬ë¶)ììì ë°ì´í°ë¥¼ í¬í¨í©ëë¤."
       contributors_fi_html: "<strong>íëë</strong>: <a href=\"http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501\">NLSFI ë¼ì´ì ì¤</a>ì\në°ë¥¸, National Land Survey of Finland's Topographic Databaseì\në¤ë¥¸ ë°ì´í°ì§í©ììì ë°ì´í°ë¥¼ í¬í¨í©ëë¤."
