X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/6a9ab7cb2d36d87c87d4eace108dcda1433fd073..307726217d577e26b6052404c8c0a86a1d6348c2:/config/locales/ca.yml

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 1c5630b67..bcca66acd 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Author: Eduardo Martinez
 # Author: El libre
 # Author: Fitoschido
+# Author: Galactic Thrasher
 # Author: Gemmaa
 # Author: Grondin
 # Author: Jaumeortola
@@ -2580,8 +2581,8 @@ ca:
         italy: Itàlia
         rest_of_world: Resta del món
     terms_declined_flash:
-      terms_declined_html: Ens sap greu que hàgiu decidit no acceptar els nous termes
-        de les contribucions. Per més informació, vegeu %{terms_declined_link}.
+      terms_declined_html: Ens sap greu que hàgiu decidit no acceptar els nous Termes
+        de les Contribucions. Per més informació, vegeu %{terms_declined_link}.
       terms_declined_link: aquesta pàgina wiki
       terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
     no_such_user: