X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/6b3ab915c8ee1627fb888f83be7264cb3599610e..98e2884f77c4b5ada7fea0e8fddbc4312006bbf4:/config/locales/eu.yml

diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index aeaf72895..abce1a640 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -72,6 +72,7 @@ eu:
       name: Urrutiko Agintea
   browse:
     version: Bertsioa
+    view_details: Ikusi Xehetasunak
     location: 'Kokapena:'
     changeset:
       belongs_to: Egilea
@@ -354,6 +355,7 @@ eu:
           forest: Basoa
           geyser: Geiser
           glacier: Glaziar
+          grassland: Belardia
           hill: Muinoa
           island: Irla
           mud: Lohi
@@ -415,6 +417,7 @@ eu:
         shop:
           art: Arte-denda
           bakery: Okindegi
+          beverages: Edari-denda
           bicycle: Bizikleta-denda
           books: Liburudenda
           boutique: Boutique
@@ -889,7 +892,7 @@ eu:
     directions:
       distance: Distantzia
       instructions:
-        unnamed: (izenik gabe)
+        unnamed: izenik gabe
   redaction:
     show:
       description: 'Deskribapena:'