X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/6cb01999c60fa52a26e37474580c072b3943ad01..542c45db01c64d783bab242c88f8b9714ba65795:/vendor/assets/iD/iD/locales/sr.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/sr.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/sr.json
index 2962ef7c7..6b498b2e4 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/sr.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/sr.json
@@ -315,7 +315,6 @@
         "untagged_area": "Неозначена област",
         "many_deletions": "Бришете {n} објеката. Да ли сте сигурни да желите то да урадите? Ово ће их избрисати са мапе коју сви виде на openstreetmap.org.",
         "tag_suggests_area": "Ознака {ознака} указује да би линија требало да буде област, али није област",
-        "untagged_tooltip": "Одаберите врсту обележја којим је ова {geometry} описана.",
         "deprecated_tags": "Застареле ознаке: {tags}"
     },
     "zoom": {
@@ -466,10 +465,18 @@
             "address": {
                 "label": "Адреса",
                 "placeholders": {
-                    "number": "123",
+                    "housename": "Назив куће",
+                    "housenumber": "123",
                     "street": "Улица",
                     "city": "Град",
-                    "postcode": "Поштански број"
+                    "place": "Место",
+                    "hamlet": "Засеок",
+                    "suburb": "Предграђе",
+                    "subdistrict": "Подокруг",
+                    "district": "Округ",
+                    "province": "Провинција",
+                    "state": "Савезна држава",
+                    "country": "Држава"
                 }
             },
             "admin_level": {
@@ -667,6 +674,9 @@
                     "terminal": "Терминал"
                 }
             },
+            "lamp_type": {
+                "label": "Врста"
+            },
             "landuse": {
                 "label": "Врста"
             },
@@ -1485,6 +1495,9 @@
             "highway/stop": {
                 "name": "Стоп"
             },
+            "highway/street_lamp": {
+                "name": "Улична лампа"
+            },
             "highway/tertiary": {
                 "name": "Локални пут"
             },