X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/6ce310b38c346c67a2d1af08142c36ba11d11ed5..0531091fd1d49bee6ab09b410c950af28424b395:/config/locales/it.yml

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index ab385f9e1..85d3eb40b 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -942,13 +942,13 @@ it:
           weir: Sbarramento idrico
           "yes": Corso d'acqua
       admin_levels:
-        level2: Confine Amministrativo 2^Livello - Stato Nazionale
-        level4: Confine amministrativo 4^livello - Subnazionale
-        level5: Confine amministrativo 5^livello - Area regionale
-        level6: Confine amministrativo 6^livello - Subregionale
-        level8: Confine amministrativo 8^livello - Città
-        level9: Confine amministrativo 9^livello - Subcittadino, borgo
-        level10: Confine amministrativo 10^livello - Subcittadino, quartiere
+        level2: Confine Amministrativo 2º Livello - Stato Nazionale
+        level4: Confine amministrativo 4º livello - Subnazionale
+        level5: Confine amministrativo 5º livello - Area regionale
+        level6: Confine amministrativo 6º livello - Subregionale
+        level8: Confine amministrativo 8º livello - Città
+        level9: Confine amministrativo 9º livello - Subcittadino, borgo
+        level10: Confine amministrativo 10º livello - Subcittadino, quartiere
     description:
       title:
         osm_nominatim: Località da <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap