X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/6e3aaea877f5f4befd13b2fbb2c48f52ca7cacd9..9a1728c2024975cdfd0ba76de0af57a3a2adccbc:/config/locales/de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 89982188b..9be760651 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -64,7 +64,8 @@ de:
   activerecord:
     errors:
       messages:
-        invalid_email_address: scheint keine gültige E-Mail-Adresse zu sein
+        invalid_email_address: Die eingegebene E-Mail-Adresse scheint nicht gültig
+          zu sein.
         email_address_not_routable: ist nicht routbar
     models:
       acl: Zugangskontrollliste