X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/6e981a9fcbea4db27a1428a88c012e64f9e8e4b6..c70a1fe9334cf8978ae254d712a8e445e2fa1996:/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-TW.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-TW.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-TW.json
index 370c5a376..fcac59194 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-TW.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-TW.json
@@ -512,7 +512,7 @@
         "title": "照片重疊 (Mapillary)"
     },
     "mapillary_signs": {
-        "tooltip": "從 Mapillary 來的紅綠燈",
+        "tooltip": "從 Mapillary 而來的交通號誌（必須啟用照片重疊）",
         "title": "紅綠燈重疊 (Mapillary)"
     },
     "mapillary": {
@@ -860,7 +860,7 @@
                 "label": "食物種類"
             },
             "currency_multi": {
-                "label": "外幣種類"
+                "label": "貨幣種類"
             },
             "cycleway": {
                 "label": "單車道",
@@ -1567,7 +1567,7 @@
             },
             "aeroway/gate": {
                 "name": "登機閘門",
-                "terms": "機場閘口,機場閘門"
+                "terms": "機場閘口,機場閘門,登機門,登機口"
             },
             "aeroway/hangar": {
                 "name": "機庫",
@@ -1587,7 +1587,7 @@
             },
             "aeroway/terminal": {
                 "name": "機場航廈",
-                "terms": "機場大堂"
+                "terms": "航廈,機場大堂"
             },
             "amenity": {
                 "name": "便利設施",
@@ -1639,11 +1639,11 @@
             },
             "amenity/bureau_de_change": {
                 "name": "外幣兌換",
-                "terms": "錢幣兌換"
+                "terms": "錢幣兌換,貨幣兌換"
             },
             "amenity/bus_station": {
-                "name": "公車轉運站",
-                "terms": "客運站,轉運站"
+                "name": "公車客運站",
+                "terms": "客運站,轉運站,長途客運站"
             },
             "amenity/cafe": {
                 "name": "咖啡廳",
@@ -2719,7 +2719,7 @@
             },
             "landuse/military": {
                 "name": "軍事用地",
-                "terms": "營區,軍營"
+                "terms": "營區,軍營,部隊用地,軍事區,軍用地"
             },
             "landuse/orchard": {
                 "name": "果園",
@@ -3011,7 +3011,7 @@
             },
             "military/range": {
                 "name": "軍事靶場",
-                "terms": "靶場"
+                "terms": "靶場,軍用靶場, 射擊場"
             },
             "military/training_area": {
                 "name": "訓練場地",
@@ -3295,7 +3295,7 @@
             },
             "railway": {
                 "name": "鐵路",
-                "terms": "鐵支路,鐵軌"
+                "terms": "鐵支路,鐵軌,鐵道"
             },
             "railway/abandoned": {
                 "name": "鐵路線遺跡",
@@ -3335,7 +3335,7 @@
             },
             "railway/station": {
                 "name": "火車站",
-                "terms": "鐵路站"
+                "terms": "鐵路站,車站,高鐵站"
             },
             "railway/subway": {
                 "name": "捷運",
@@ -3343,7 +3343,7 @@
             },
             "railway/subway_entrance": {
                 "name": "捷運入口",
-                "terms": "地鐵入口,地下鐵入口"
+                "terms": "地鐵入口,地下鐵入口,捷運出入口,地鐵出入口,地下鐵出入口"
             },
             "railway/tram": {
                 "name": "電車",
@@ -3826,8 +3826,8 @@
                 "terms": "觀光點"
             },
             "tourism/camp_site": {
-                "name": "營地",
-                "terms": "露營地"
+                "name": "露營營地",
+                "terms": "露營地,營地"
             },
             "tourism/caravan_site": {
                 "name": "露營車停車場",