X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/721d33033cbd729ab9e2d0220ead22fb3f7f1065..87657108f6bd2a4afa41760dff1947a8349b28f8:/config/locales/sq.yml

diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index a44fc82c6..09b177b7f 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -138,8 +138,6 @@ sq:
         disabled: I Ã§aktivizuar dhe nuk mund tÃ« redaktojÃ« tÃ« dhÃ«nat, tÃ« gjitha redaktimet
           e mÃ«parshme janÃ« anonime.
         disabled link text: pse nuk mund tÃ« redaktoj?
-      public editing note:
-        heading: Redaktim publik
       contributor terms:
         heading: Kushtet e kontribuesit
         agreed: Ti je pajtuar me kushtet e reja pÃ«r kontribues.
@@ -150,7 +148,9 @@ sq:
           pronÃ«si publike.
         link text: Ãka Ã«shtÃ« kjo?
       save changes button: Ruaj ndryshimet
-      make edits public button: TÃ« gjitha redaktimet e mia bÃ«jÃ« publike
+    go_public:
+      heading: Redaktim publik
+      make_edits_public_button: TÃ« gjitha redaktimet e mia bÃ«jÃ« publike
     update:
       success_confirm_needed: Informacioni i pÃ«rdoruesit u pÃ«rditÃ«sua me sukses. Kontrolloni
         emailin tuaj pÃ«r njÃ« shÃ«nim pÃ«r tÃ« konfirmuar adresÃ«n e re tÃ« emailit tuaj.
@@ -1185,8 +1185,6 @@ sq:
       map_image: Imzhi i hartÃ«s (shfaq shtresÃ«n e parazgjedhur)
       embeddable_html: HTML i inkorporueshÃ«m
       licence: Licensa
-      export_details_html: TÃ« dhÃ«nat e OpenStreetMap janÃ« tÃ« licencuara nÃ«n <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Open
-        Data Commons Open Database License</a> (ODbL).
       too_large:
         advice: 'NÃ« qoftÃ« se dÃ«shton eksporti i mÃ«sipÃ«rm, tÃ« lutem konsidero pÃ«rdorimin
           e njÃ« nga burimet e renditura mÃ« poshtÃ«:'
@@ -1290,14 +1288,8 @@ sq:
         title: ÃfarÃ« ka nÃ« hartÃ«?
       basic_terms:
         title: Termat bazÃ« pÃ«r hartografim
-        paragraph_1_html: OpenStreetMap ka disa shprehje nÃ« zhargonin e vet. KÃ«tu
-          janÃ« disa fjalÃ« kyÃ§e mund tÃ« jenÃ« tÃ« dobishme.
-        editor_html: NjÃ« <strong>redaktor</strong> Ã«shtÃ« njÃ« program apo faqe tÃ« cilÃ«n
-          mund ta pÃ«rdorni pÃ«r ta redaktuar hartÃ«n.
-        node_html: NjÃ« <strong>nyje</strong> Ã«shtÃ« njÃ« pikÃ« nÃ« hartÃ«, si njÃ« restorant
-          i vetÃ«m ose njÃ« pemÃ«.
-        way_html: NjÃ« <strong>rrugÃ«</strong> Ã«shtÃ« njÃ« linjÃ« apo fushÃ«, si njÃ« rrugÃ«,
-          lumÃ«, liqen apo ndÃ«rtesÃ«.
+        paragraph_1: OpenStreetMap ka disa shprehje nÃ« zhargonin e vet. KÃ«tu janÃ«
+          disa fjalÃ« kyÃ§e mund tÃ« jenÃ« tÃ« dobishme.
       rules:
         title: Rregullat!
       start_mapping: Fillo hartografimin
