X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/72f388aa9542d7a545df0dd50cdb77924c0d536c..b83af6ef2c965dc619a19ace24a5d2275ad89958:/config/locales/vi.yml

diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index cf49e1f7c..9ecd1c28a 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -876,8 +876,9 @@ vi:
       base: 
         cycle_map: Bản đồ Xe đạp
         mapnik: Mapnik
-        noname: Không tên
+        mapquest: MapQuest Mở
         osmarender: Osmarender
+        transport_map: Bản đồ Giao thông
       overlays: 
         maplint: Maplint
     site: 
@@ -890,7 +891,7 @@ vi:
   layouts: 
     community_blogs: Blog của Cộng đồng
     community_blogs_title: Các blog của thành viên cộng đồng OpenStreetMap
-    copyright: Bản quyền & Giấy phép
+    copyright: Bản quyền & Giấy phép
     documentation: Tài liệu
     documentation_title: Tài liệu về dự án
     donate: Hỗ trợ OpenStreetMap bằng cách %{link} cho Quỹ Nâng cấp Phần cứng.