X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/747f6c02ecc6f3c30013f18d40d70f647738a9f0..d303459cc62eaf913d7439f96cdb0a230034075f:/config/locales/mk.yml

diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index f14ba7269..e17c903d4 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -223,7 +223,7 @@ mk:
       none: Нема
       openid: OpenID
       google: Google
-      facebook: Facebook
+      facebook: Фејсбук
       windowslive: Windows Live
       github: GitHub
       wikipedia: Википедија
@@ -284,6 +284,7 @@ mk:
       public editing:
         heading: Јавно уредување
         enabled: Овозможено. Сега не е анонимно и може да се уредуваат податоци.
+        enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
         enabled link text: што е ова?
         disabled: Оневозможено и не може да се уредуваат податоци, сите претходни
           уредувања се анонимни.
@@ -1882,8 +1883,8 @@ mk:
           title: Најава со Google
           alt: Најава со OpenID од Google
         facebook:
-          title: Најава со Facebook
-          alt: Најава со профил на Facebook
+          title: Најава со Фејсбук
+          alt: Најава со профил на Фејсбук
         windowslive:
           title: Најава со Windows Live
           alt: Најава со сметка на Windows Live