X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/778004694feb6d7072a4372c53161cd53910da72..095187d08fd1a99f3118ded7430e317cf01adc97:/config/locales/ast.yml

diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml
index 7bd583404..defe09b57 100644
--- a/config/locales/ast.yml
+++ b/config/locales/ast.yml
@@ -285,7 +285,7 @@ ast:
       relation: Rellaciones (%{count})
       relation_paginated: Rellaciones (%{x}-%{y} de %{count})
       comment: Comentarios (%{count})
-      hidden_commented_by_html: Comentariu tapecíu de %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      hidden_commented_by_html: Comentariu anubríu de %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
       commented_by_html: Comentariu de %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
       changesetxml: Conxuntu de cambeos XML
       osmchangexml: osmChange XML