X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/77e91beba1b03da718e32b771eb4f23d30d83483..f17a83992d44dc0dcf373c27552bc66bd9bca17d:/config/locales/de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index de91fd36b..d0fa53dbc 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -466,7 +466,7 @@ de:
     diary_entry:
       posted_by_html: Verfasst von %{link_user} am %{created} in %{language_link}
       comment_link: Kommentar zu diesem Eintrag
-      reply_link: Auf diesen Eintrag antworten
+      reply_link: Eine Nachricht an den Autoren senden
       comment_count:
         one: '%{count} Kommentar'
         zero: Keine Kommentare