X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/77f971b79cebeadba302209c71d121a711b722b7..8bc8e537b273e8e260a12f598d77dc4135f9d32c:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index f8dc9535f..b475335d5 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -79,6 +79,7 @@ en:
   browse:
     changeset:
       title: "Changeset"
+      map_title: "Changeset | {{name}}"
       changeset: "Changeset:"
       download: "Download {{changeset_xml_link}} or {{osmchange_xml_link}}"
       changesetxml: "Changeset XML"
@@ -106,6 +107,7 @@ en:
       loading: "Loading..."
       deleted: "Deleted"
       view_larger_map: "View Larger Map"
+      view_main_map: "View on main map"
     node_details:
       coordinates: "Coordinates: "
       part_of: "Part of:"
@@ -117,6 +119,7 @@ en:
       view_details: "view details"
     node:
       node: "Node"
+      map_title: "Node | {{name}}"
       node_title: "Node: {{node_name}}"
       download: "{{download_xml_link}}, {{view_history_link}} or {{edit_link}}"
       download_xml: "Download XML"
@@ -141,6 +144,7 @@ en:
       as: "as"
     relation:
       relation: "Relation"
+      map_title: "Relation | {{name}}"
       relation_title: "Relation: {{relation_name}}"
       download: "{{download_xml_link}} or {{view_history_link}}"
       download_xml: "Download XML"
@@ -199,6 +203,7 @@ en:
       view_details: "view details"
     way:
       way: "Way"
+      map_title: "Way | {{name}}"
       way_title: "Way: {{way_name}}"
       download: "{{download_xml_link}}, {{view_history_link}} or {{edit_link}}"
       download_xml: "Download XML"