X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/7d92ec704786c2d887e1946f25746d6d70ee7ea8..78f608b114c05f1147936a57b930831e28000c1a:/config/locales/fr.yml

diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 7fdb5cf7e..fa77d7879 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -219,14 +219,10 @@ fr:
         node: Nœud
         relation: Relation
         way: Chemin
-    start: 
-      manually_select: Sélectionner manuellement une zone différente
-      view_data: Voir les données sur la carte actuelle
     start_rjs: 
       data_frame_title: Données
       data_layer_name: Parcourir les données de la carte
       details: Détails
-      drag_a_box: Cliquez et tirez un cadre sur la carte pour sélectionner une zone
       edited_by_user_at_timestamp: Modifié par %{user} le %{timestamp}
       hide_areas: Masquer les zones
       history_for_feature: Historique pour %{feature}