X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/81f5c72c76f36e7c712bac0ad54b37d945caa51f..75300566e123c36599398cdd2e33f7b3e4e49808:/app/helpers/browse_helper.rb

diff --git a/app/helpers/browse_helper.rb b/app/helpers/browse_helper.rb
index a41b39a3d..de439d56f 100644
--- a/app/helpers/browse_helper.rb
+++ b/app/helpers/browse_helper.rb
@@ -4,7 +4,12 @@ module BrowseHelper
   end
 
   def printable_name(object, version=false)
-    name = t 'printable_name.with_id', :id => object.id.to_s
+    if object.id.is_a?(Array)
+      id = object.id[0]
+    else
+      id = object.id
+    end
+    name = t 'printable_name.with_id', :id => id.to_s
     if version
       name = t 'printable_name.with_version', :id => name, :version => object.version.to_s
     end
@@ -73,7 +78,7 @@ private
 
   def wikipedia_link(key, value)
     # Some k/v's are wikipedia=http://en.wikipedia.org/wiki/Full%20URL
-    return nil if value =~ /^http:\/\//
+    return nil if value =~ /^https?:\/\//
 
     if key == "wikipedia"
       # This regex should match Wikipedia language codes, everything