X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/898cc828dd1f1167f85abbf35c8e3f0ed640ac1e..0d35a10a503f466f5cb7fe41fcb9e0c5167d9ee1:/config/locales/fi.yml
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 409cce91c..a696f015a 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -1392,7 +1392,7 @@ fi:
preview: Esikatselu
search:
search: Haku
- search_help: "esim.: 'Munkkivuori', 'Karttatie, Oulu' tai 'post offices near Helsinki' lisää esimerkkejä... (englanniksi)"
+ search_help: esim. "Santalahti", "Karttatie, Oulu" tai "post offices near Helsinki" lisää esimerkkejä englanniksi...
submit_text: Hae
where_am_i: Nykyinen sijainti?
where_am_i_title: Määrittää nykyisen sijainnin hakukoneella