X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/8af565b2937cfba40d9695ee44041ea7f201e2c7..1467d824582ab6684ad2aad5c538eca72b94657c:/config/locales/ko.yml?ds=inline

diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 0fd685267..2e0dcad43 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -10,6 +10,8 @@
 # Author: ìë¼
 ko: 
   about_page: 
+    community_driven_html: "OpenStreetMapì ê³µëì²´ë ë¤ìíê³ , ì´ì ì ì´ë©°, ë§¤ì¼ ìë¼ê³  ììµëë¤.\nì°ë¦¬ì ê¸°ì¬ìë ì´ê´íë ë§¤í¼, GIS ì ë¬¸ê°, OSM ìë²ë¥¼ ì¤ííë ê¸°ì ì,\nì¬í´ í¼í´ë¥¼ ìì ì§ì­ì ë§¤ííë ì¸ëì£¼ìì, ê·¸ë¦¬ê³  ë ë§ì ê¸°ì¬ìë¥¼\ní¬í¨í©ëë¤.\nê³µëì²´ì ëí´ ë ììë³´ë ¤ë©´, <a href='%{diary_path}'>ì¬ì©ì ì¼ê¸°</a>,\n<a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>ê³µëì²´ ë¸ë¡ê·¸</a>ì, <a href='http://www.osmfoundation.org/'>OSM ì¬ë¨</a> ì¹ì¬ì´í¸ë¥¼ ì°¸ê³ íì¸ì."
+    community_driven_title: ê³µëì²´ ì£¼ë
     copyright_html: <span>&copy;</span>OpenStreetMap<br>ê¸°ì¬ì
     lede_text: "OpenStreetMapì ì  ì¸ê³ì ê±¸ì³, ëë¡, ì°ì±ë¡, ì¹´í, ê¸°ì°¨ì­ê³¼ í¨ì¬ ë§ì ë°ì´í°ë¥¼\nê¸°ì¬íê³  ì ì§íë ë§¤í¼ ê³µëì²´ì ìí´ êµ¬ì¶ë©ëë¤."
     local_knowledge_html: "OpenStreetMapì ì§ì­ ì§ìì ê°ì¡°í©ëë¤. ê¸°ì¬ìë OSMì´ ì ííê³ \nìµì ì¼ë¡ ê²ì¦íê¸° ìí´ í­ê³µ ìì, GPS ì¥ì¹ì, ë®ì ê¸°ì  ë¶ì¼ ì§ëë¥¼\nì¬ì©í©ëë¤."
