X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/928465764e52407884b35e31a08bf9241e651269..9b61ec2912dfd15a5edd7ffc5ac3526cd61c9f9a:/config/locales/ga.yml

diff --git a/config/locales/ga.yml b/config/locales/ga.yml
index cf2965cda..53bff0b28 100644
--- a/config/locales/ga.yml
+++ b/config/locales/ga.yml
@@ -970,10 +970,7 @@ ga:
     reopen:
       reopened: Stádas na faidhbe socraithe go 'Oscailte'
     comments:
-      created_at: Ar an %{datetime}
       reassign_param: Athshann an Fhadhb?
-    reports:
-      updated_at: Ar an %{datetime}
   reports:
     new:
       select: 'Roghnaigh cúis don tuairisc uait:'
@@ -2126,7 +2123,6 @@ ga:
         out: Zúmáil amach
       locate:
         title: Taispeáin mo shuíomh
-        popup: Tá tú laistigh de {distance} {unit} den phointe seo
       base:
         standard: Caighdeánach
         cycle_map: Léarscáil Rothaíochta