X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/9326c7e402c88ed4bbfef64b6ad518b67427b674..822496fd9f4c4b193cd85475f5a4552e25fb491b:/config/locales/ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index b3c447c1c..f1cec40dc 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -147,6 +147,7 @@ ru:
     download_xml: Скачать XML
     edited_by_html: Отредактировано <abbr title='%{title}'>%{time} назад</abbr> пользователем %{user}
     in_changeset: Пакет правок
+    location: "Географическое положение:"
     no_comment: (комментарий отсутствует)
     node: 
       history_title: "История точки: %{name}"
@@ -1246,6 +1247,7 @@ ru:
       invalid: Токен авторизации недействителен.
       title: Сбой запроса авторизации
     oauthorize_success: 
+      allowed: Вы предоставили приложению %{app_name} доступ к вашей учётной записи.
       title: Запрос на авторизацию разрешён
       verification: "Проверочный код: %{code}."
     revoke: 
@@ -1807,6 +1809,7 @@ ru:
       my comments: Мои комментарии
       my diary: Мой дневник
       my edits: Мои правки
+      my messages: Мои сообщения
       my notes: Мои заметки
       my profile: Мой профиль
       my settings: Мои настройки