X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/93660ec9e86b683bb7bce6e0f51c8affcf3066f7..f7492b0e4945a97db948a3df1d1dcd5f6684ebb1:/config/locales/id.yml

diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 8421fffed..5c4c62cab 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -24,11 +24,13 @@
 # Author: Macofe
 # Author: Mnam23
 # Author: Pebaryan
+# Author: Polos
 # Author: RXerself
 # Author: Rachmat04
 # Author: Reksa Tresna
 # Author: Relly Komaruzaman
 # Author: Rizkiahmadz
+# Author: Shinkiwa
 # Author: Vasanthi
 # Author: Wulankhairunisa
 # Author: 아라
@@ -124,6 +126,8 @@ id:
         latitude: Garis Lintang
         longitude: Garis Bujur
         language: Bahasa
+      doorkeeper/application:
+        name: Nama
       friend:
         user: Pengguna
         friend: Teman
@@ -698,7 +702,7 @@ id:
         club:
           sport: Klub Olahraga
         craft:
-          beekeper: Peternak Lebah
+          beekeeper: Peternak Lebah
           blacksmith: Tukang Besi
           brewery: Pabrik Bir
           carpenter: Tukang Kayu
@@ -719,7 +723,7 @@ id:
           ambulance_station: Pos Ambulans
           assembly_point: Titik Kumpul
           defibrillator: Alat Pacu Jantung
-          fire_xtinguisher: Alat Pemadam Api
+          fire_extinguisher: Alat Pemadam Api
           landing_site: Pintu Masuk Darurat
           life_ring: Ban Pelampung Darurat
           phone: Telepon Darurat
@@ -1600,6 +1604,24 @@ id:
       reset: Setel Ulang Kata Sandi
       flash changed: Kata sandi Anda telah diubah.
       flash token bad: Tidak dapat menemukan token tersebut, cek URL nya mungkin?
+  profiles:
+    edit:
+      image: Gambar
+      gravatar:
+        gravatar: Gunakan Gravatar
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
+        disabled: Gravatar telah dinonaktifkan.
+        enabled: Tampilan dari Gravatar Anda telah diaktifkan.
+      new image: Tambahkan gambar
+      keep image: Gunakan gambar saat ini
+      delete image: Hapus gambar saat ini
+      replace image: Ganti gambar saat ini
+      image size hint: (kotak gambar yang dapat bekerja terbaik paling tidak berukuran
+        100x100)
+      home location: Lokasi Beranda
+      no home location: Anda telah memasukkan lokasi rumah Anda.
+      update home location on click: Memperbarui lokasi rumah ketika saya klik pada
+        peta?
   sessions:
     new:
       title: Login
@@ -2281,8 +2303,8 @@ id:
       title: Mendaftar
       no_auto_account_create: Sayangnya saat ini kami tidak dapat membuatkan akun
         secara otomatis untuk Anda.
-      contact_webmaster_html: Silahkan kontak <a href="%{webmaster}">webmaster</a>
-        untuk mengatur sebuah akun untuk dibuat - kami akan mencoba menangani permintaan
+      contact_support_html: Silahkan kontak <a href="%{support}">webmaster</a> untuk
+        mengatur sebuah akun untuk dibuat - kami akan mencoba menangani permintaan
         ini secepat mungkin.
       about:
         header: Gratis dan dapat disunting
@@ -2332,9 +2354,6 @@ id:
         italy: Italia
         rest_of_world: Bagian lain dari dunia
     terms_declined_flash:
-      terms_declined_html: Kami mohon maaf Anda tidak menerima Persyaratan Kontributor
-        baru. Untuk informasi lebih lanjut, silahkan lihat <a href="%{url}">this wiki
-        page</a>.
       terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
     no_such_user:
       title: Pengguna tersebut tidak ditemukan
@@ -2447,22 +2466,6 @@ id:
           Anda berada dalam Domain publik.
         link: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms
         link text: Apa ini?
-      image: Gambar
-      gravatar:
-        gravatar: Gunakan Gravatar
-        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
-        disabled: Gravatar telah dinonaktifkan.
-        enabled: Tampilan dari Gravatar Anda telah diaktifkan.
-      new image: Tambahkan gambar
-      keep image: Gunakan gambar saat ini
-      delete image: Hapus gambar saat ini
-      replace image: Ganti gambar saat ini
-      image size hint: (kotak gambar yang dapat bekerja terbaik paling tidak berukuran
-        100x100)
-      home location: Lokasi Beranda
-      no home location: Anda telah memasukkan lokasi rumah Anda.
-      update home location on click: Memperbarui lokasi rumah ketika saya klik pada
-        peta?
       save changes button: Simpan Perubahan
       make edits public button: Membuat seluruh suntingan saya menjadi publik
       return to profile: Kembali ke profil
@@ -2488,7 +2491,6 @@ id:
     suspended:
       title: Akun Ditangguhkan
       heading: Akun Ditangguhkan
-      webmaster: webmaster
       body_html: "<p>\n  Maaf, akun Anda telah ditangguhkan secara otomatis dikarenakan
         \n  aktivitas yang mencurigakan. \n</p>\n<p>\n  Keputusan ini akan ditinjau
         ulang oleh seorang administrator sesaat lagi, atau\n  anda dapat menghubungi