X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/94f202c511bd58bc1a00f81c3e0fac1e5b3a283e..2e8ac3ff1810fbb0e500b7b3a06d57e96558ab15:/config/potlatch/locales/hu.yml

diff --git a/config/potlatch/locales/hu.yml b/config/potlatch/locales/hu.yml
index 68b90436c..575fcabb3 100644
--- a/config/potlatch/locales/hu.yml
+++ b/config/potlatch/locales/hu.yml
@@ -185,7 +185,7 @@ hu:
   prompt_microblog: "Küldés ide: $1 ($2 van hátra)"
   prompt_revertversion: "Korábbi mentett változat visszaállítása:"
   prompt_savechanges: Módosítások mentése
-  prompt_taggedpoints: Ezen a vonalon van néhány címkézett pont. Biztosan törlöd?
+  prompt_taggedpoints: Ezen a vonalon van néhány pont, amely címkézett, vagy kapcsolat tagja. Biztosan törlöd?
   prompt_track: GPS nyomvonal átalakítása vonalakká
   prompt_unlock: Kattints a feloldáshoz
   prompt_welcome: Üdvözlünk az OpenStreetMapon!