X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/970e1a99d7dce64f0631e88c5b9f060fb48d75fe..49fcee447e626c36dca5df545998e092586e47fd:/config/locales/ja.yml

diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index c67fa39fd..b1aa6fb2f 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Atysn
+# Author: Endres
 # Author: Fryed-peach
 # Author: Hayashi
 # Author: Higa4
@@ -21,6 +22,7 @@
 # Author: Rxy
 # Author: Schu
 # Author: Shirayuki
+# Author: Suchichi02
 # Author: Sudachi
 # Author: Sujiniku
 # Author: Surgical21
@@ -590,6 +592,7 @@ ja:
           battlefield: 戦場
           boundary_stone: 境界石
           building: 歴史的な建物
+          bunker: 貯蔵庫
           castle: 城
           church: 教会
           city_gate: 城門
@@ -1211,6 +1214,8 @@ ja:
       details: メモについての詳細は %{url} を参照。
     changeset_comment_notification:
       greeting: こんにちは、
+      commented:
+        partial_changeset_without_comment: コメントなし
   message:
     inbox:
       title: 受信箱
@@ -1370,6 +1375,7 @@ ja:
           private: 私的通行
           destination: 目的通行
           construction: 建設中の道路
+          bicycle_shop: 自転車販売店
           bicycle_parking: 駐輪場
           toilets: トイレ
     richtext_area:
@@ -1884,6 +1890,8 @@ ja:
         <p>
          この処置については近々管理者が確認をいたしますが、ご相談がある場合は%{webmaster} にご連絡いただいてもかまいません。
         </p>
+    auth_failure:
+      invalid_scope: 無効な範囲
   user_role:
     filter:
       not_an_administrator: ユーザー権限の管理を行えるのは管理者だけですが、あなたは管理者ではありません。
@@ -1982,6 +1990,7 @@ ja:
       heading: '%{block_by} が %{block_on} をブロックしました'
       time_future: '%{time} に終了'
       time_past: '%{time}前に終了しました'
+      created: 作成済み
       ago: '%{time}前'
       status: 状態
       show: 表示
@@ -2077,6 +2086,8 @@ ja:
       createnote_disabled_tooltip: メモを地図に追加するには拡大してください
       map_notes_zoom_in_tooltip: 地図メモを閲覧するには拡大してください
       map_data_zoom_in_tooltip: 地図データを閲覧するには拡大してください
+      queryfeature_tooltip: 地物を検索
+      queryfeature_disabled_tooltip: 検索した地物にズーム
     changesets:
       show:
         comment: コメント
@@ -2097,13 +2108,30 @@ ja:
         comment: コメント
     edit_help: 編集したい位置に移動してズームインしてから、ここをクリックしてください。
     directions:
+      engines:
+        graphhopper_bicycle: 自転車
+        graphhopper_foot: 歩行
+        mapquest_bicycle: 自転車
+        mapquest_car: 自動車
+        mapquest_foot: 歩行
+        osrm_car: 自動車
+        mapzen_bicycle: 自転車
+        mapzen_car: 自動車
+        mapzen_foot: 歩行
+      directions: 方向
       distance: 距離
+      errors:
+        no_route: ２点間のルートが見つかりません。
+        no_place: 残念ながら、その場所は見つかりませんでした。
       instructions:
+        continue_without_exit: '%{name}を続行'
         turn_right_without_exit: 右に曲がって%{name}へ
         turn_left_without_exit: 左に曲がって%{name}へ
         unnamed: 名前なし
     query:
       node: ノード
+      way: ウェイ
+      relation: リレーション
       nothing_found: 地物が見つかりませんでした
   redaction:
     edit: