X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/9a9b045372a6f48420a9a6dacfde52c34ab7abce..db78390ef34c5bca78a6edc3ca58143a845d32f3:/vendor/assets/iD/iD/locales/bg-BG.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/bg-BG.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/bg-BG.json
index b59c107a8..56f02bc32 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/bg-BG.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/bg-BG.json
@@ -2,17 +2,17 @@
     "modes": {
         "add_area": {
             "title": "Площ",
-            "description": "Добавете паркове, сгради, езера или други площни обекти към картата.",
+            "description": "Добавяне на паркове, сгради, езера или други площи към картата.",
             "tail": "Щракнете върху картата, за да започнете чертането на площен обект като парк, езеро или сграда."
         },
         "add_line": {
             "title": "Линия",
-            "description": "Добавете пътища, улици, пешеходни алеи, канали или други линейни обекти към картата.",
+            "description": "Добавяне на пътища, улици, пешеходни алеи, канали или други линейни обекти към картата.",
             "tail": "Щракнете върху картата, за да започнете да чертаете път, пътека или маршрут."
         },
         "add_point": {
             "title": "Точка",
-            "description": "Добавете ресторанти, паметници, пощенски кутии или други точки към картата.",
+            "description": "Добавяне на ресторанти, паметници, пощенски кутии или други точки към картата.",
             "tail": "Щракнете върху картата за да добавите точка."
         },
         "browse": {
@@ -200,7 +200,6 @@
     "zoom_in_edit": "Приближаване за редакция",
     "logout": "изход",
     "loading_auth": "Свързване с OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "докладвайте за бъг",
     "status": {
         "error": "Не може да се свърже с API-то.",
         "offline": "API-то е офлайн. Моля опитайте да редактирате по-късно.",
@@ -367,6 +366,9 @@
     },
     "presets": {
         "categories": {
+            "category-building": {
+                "name": "Сграда"
+            },
             "category-landuse": {
                 "name": "Земеползване"
             },
@@ -385,7 +387,6 @@
         },
         "fields": {
             "access": {
-                "label": "Достъп",
                 "options": {
                     "designated": {
                         "description": "Достъпът позволен според указателни табели или специфични местни разпоредби",
@@ -412,9 +413,7 @@
                         "title": "Разрешен"
                     }
                 },
-                "placeholder": "Неизвестен",
                 "types": {
-                    "access": "Публичен",
                     "bicycle": "Велосипеди",
                     "foot": "Пешеходен",
                     "horse": "Коне",
@@ -928,9 +927,6 @@
             "highway/bus_stop": {
                 "name": "Автобусна спирка"
             },
-            "highway/crossing": {
-                "name": "Пешеходна пътека"
-            },
             "highway/cycleway": {
                 "name": "Велоалея"
             },
@@ -952,9 +948,6 @@
             "highway/path": {
                 "name": "Пътека"
             },
-            "highway/pedestrian": {
-                "name": "Пешеходна улица"
-            },
             "highway/primary": {
                 "name": "Първокласен път"
             },
@@ -1048,12 +1041,6 @@
             "historic/wayside_shrine": {
                 "name": "Крайпътен параклис"
             },
-            "landuse": {
-                "name": "Земеползване"
-            },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Земи за лично ползване"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Басейн"
             },
@@ -1279,9 +1266,6 @@
             "railway/disused": {
                 "name": "Закрита железопътна линия"
             },
-            "railway/level_crossing": {
-                "name": "ЖП прелез"
-            },
             "railway/monorail": {
                 "name": "Монорелсов път"
             },