X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/9b1c8699951b04b67d47692b608eb8a69b4277ae..5e420d9e50af1caca380c2ad22932f9d5ca26821:/config/locales/sk.yml

diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 2e6ed74d6..d6682d23e 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1127,8 +1127,6 @@ sk:
     email_confirm_plain: 
       click_the_link: Ak ste to boli vy, potvrďte prosím zmenu kliknutím na nasledovný odkaz.
       greeting: Ahoj,
-      hopefully_you_1: Niekto (dúfame, že vy) chce zmeniť svoju e-mailovú adresu na serveri
-      hopefully_you_2: "%{server_url} na %{new_address}."
     friend_notification: 
       befriend_them: Môžete ich tiež pridať ako priateľov na %{befriendurl}.
       had_added_you: "%{user} vás pridal ako priateľa na OpenStreetMap."
@@ -1157,8 +1155,6 @@ sk:
     lost_password_plain: 
       click_the_link: Ak ste to vy, kliknite prosím na odkaz nižšie pre obnovenie svojho hesla.
       greeting: Ahoj,
-      hopefully_you_1: Niekto (dúfame, že vy) požiadal o obnovu hesla pre používateľa
-      hopefully_you_2: serveru openstreetmap.org s touto e-mailovou adresou.
     message_notification: 
       footer1: Môžete si tiež prečítať správy na %{readurl}
       footer2: a môžete odpovedať na %{replyurl}