X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/9f817f83647b61d00662e61a81d3334c78783db8..958a7766caad5a2d037e66e4cf11e9f86561e94b:/config/locales/el.yml

diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index b0e6a032a..cac4db98b 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -1593,7 +1593,7 @@ el:
       private: Προσωπικό (διαμοιρασμός μόνο σαν ανώνυμος)
       public: Δημόσιο (εμφανίζεστε στη λίστα ιχνών σαν ανώνυμος, μη χρονοσημασμένα
         σημεία)
-      trackable: Ανιχνέυσιμο(κοινοποιείται ανώνυμα, διατάσσονται τα σημεία με χρονοσημάνσεις)
+      trackable: Ανιχνεύσιμο (κοινοποιείται ως ανώνυμα διατεταγμένα σημεία με χρονοσημάνσεις)
     create:
       upload_trace: Αποστολή Ίχνους GPS
       trace_uploaded: Το GPX αρχείο σας έχει μεταμορφωθεί και αναμένει την εισαγωγή